Here is the script for this episode in English, along with a vocabulary list. We hope it helps with your Japanese studies!
はるちゃん： 皆（みな）さんこんにちは。シリコンバレーから私（わたし）たち2人（ふたり）のありのままのカジュアルトークをお届（とど）けします。このポッドキャストでは、私（わたし）たちの人生（じんせい）、仕事（しごと）、恋愛（れんあい）、それからアメリカでのリアルな生活（せいかつ）について、友達（ともだち）とカフェでおしゃべりするみたいにゆるーくお話（はなし）していきます。
⭐️⭐️⭐️キーワード⭐️⭐️⭐️
なっちゃん： はい、じゃあ今日（きょう）も始（はじ）まりました、なっちゃんの日本語（にほんご）紹介（しょうかい）コーナー！
はるちゃん： イエーイ！
なっちゃん： 今日（きょう）紹介（しょうかい）する日本語（にほんご）は金継（きんつ）ぎです。
はるちゃん： 金継（きんつ）ぎ！初（はじ）めて聞（き）いたかもしれない。
なっちゃん： 本当（ほんとう）に？じゃあ、はるちゃんに質問（しつもん）です。
はるちゃん： はい。
なっちゃん： もし、はるちゃんのお気（き）に入（い）りの皿（さら）とかコップを落（お）としてしまって割（わ）れちゃったら、はるちゃんはどうする？
はるちゃん： んー、もし割（わ）れちゃったら……うん、まずショックだよね。
なっちゃん： ショックだね。
はるちゃん： ショックで……でもやっぱり最終的（さいしゅうてき）には、まあ捨（す）てちゃうかな。割（わ）れたら危（あぶ）ないし、もう使（つか）えないって思（おも）うから。
なっちゃん： うん、そうだよね。私（わたし）もそう思（おも）う。でも、日本（にほん）にはなんと金継（きんつ）ぎっていう伝統的（でんとうてき）な技法（ぎほう）、手段（しゅだん）っていうのかな？技法（ぎほう）、考（かんが）え方（かた）があるんだよね。